Переїзд та еміграція: як допомогти дитині освоїтися
Не потрібно змушувати себе й дитину «звикнути швидше». Почнімо з малого й передбачуваного.
Що може допомогти сьогодні
Це не список обов’язків. Оберіть те, що може бути посильним для вашої родини зараз.

- 1
Назвіть, що змінилося
Дайте собі й дитині час помітити втрати й труднощі. Називайте зміни простими словами, без виправлень і швидких порад.
- 2
Збережіть один знайомий ритуал
Спільне читання, чай після школи чи пісня перед сном можуть стати частиною нового дня, яка лишається своєю.
- 3
Дайте час на нові зв’язки
Нові друзі й активності з’являються поступово. Підтримуйте інтереси дитини й невеликі кроки назустріч людям.
Можна не мати всіх відповідей. Можна шукати їх разом.
Чого краще уникати
Не порівнюйте темп адаптації з іншими дітьми й не вимагайте негайно полюбити нову мову, школу чи країну.
Коли варто шукати додаткову підтримку
Якщо зміни довго заважають дитині бути у звичному контакті, навчатися або відпочивати, поговоріть із сімейним лікарем, шкільним психологом чи іншим фахівцем, якому довіряєте.
Джерела й перевірка
Ми посилаємося на матеріали першоджерел і перевіряємо маршрути допомоги окремо. Зовнішні сторінки можуть оновлюватися.
- UNICEF: підтримка дитини після вимушеного переїзду
Матеріал про пояснення змін, знайомі речі, рутину, гру та контакт із дитиною після виїзду з дому.
- UNHCR HELP: обрати країну
Країнозалежна інформація про послуги, освіту, права й підтримку. Перевіряйте деталі безпосередньо на сторінці обраної країни.
Коли хочеться читати глибше